জড় বস্তু   matter; প্রতিশব্দ কষ্ট;